Per il Fuorisalone 2011, Studiolabo e Fuorisalone.it,
in collaborazione con IED ed ELITA offrono un progetto
di comunicazione studiato ad hoc per la zona di Porta Romana,
raggruppando le eccellenze che si distinguono sul territorio
con eventi e iniziative legate al mondo del design,
ma non solo, durante la settimana del fuorisalone.


LOCATIONS

1. Spazio Botta - Headquarter (via botta 8, www.spaziobotta.it)
2. Teatro Parenti (via pierlombardo 14, www.elitafestival.org )
3. QC TermeMilano (Piazzale Medaglie d’Oro 2, www.termemilano.com)
4. Cascina Cuccagna (via cuccagna 2, www.cuccagna.org)
5. Pigr (via clusone 6, www.pigr.it)
6. Spazio Astoria (viale montenero 55, www.spazioastoria.it)
7. Mama designlab (via F.lli campi 2, www.mamadesignlab.com)
8. IED (via sciesa 4, www.ied.it)





Spazio botta, via botta 8
dalle 19:00 alle 21:30
Cocktail party- Djset by IED - Open Bar by Campari Soda, Ceres Freedom, La Chiara Gavi DOGC - Catering by BioAppetì e EnoCultura - “Faccia la borsa!” by Pigr
ingresso con invito
DOWNLOAD INVITO

Teatro Parenti, via pierlombardo 14
dalle 21:00 alle 24:00
Opening party Elita Festival
Music: Dewey Dell, Nathan Flutebox lee & the clinic feat. djTigerstyle, Piero Umiliani Experience
ingresso libero con registrazione online www.elitafestival.org

QC TermeMilano, Piazzale Medaglie d’Oro 2
dalle 00:00 alle 03:00
Wellness party presented by Terme di Milano, Elita, IED
ingresso su invito


SPAZIO BOTTA via Botta 8

Headquarter del progetto Porta Romana D.2011, 1500 metri quadri di showroom che ospiterà aziende di design internazionali:
Pinch Design, Case Furniture Ltd, De La Espada, SCP, Eco-ntamination.

Tutti i giorni, durante la settimana del fuorisalone, nel cortile dello spazio botta sarà disponibile una zona relax con catering.

Questi sono i partner che hanno collaborato all'interno dello spazio botta:
Evastomper Studio: coordinamento cortile interno e progetto virale di Porta Romana D.2011
MammaFotogramma: progetto e produzione portale e segnaletica interna
Eno Cultura: Catering e bar
Plust: Allestimento cortile interno
Mama Designlab: Allestimento cortile interno

Eco-ntamination

Via Ausonio 15,
20123 Milano
346.0918556, contatti@econtamination.it, www.econtamination.it


Eco-ntamination è uno spazio ricco di sollecitazioni per sperimentare prodotti e servizi di eccellenza, risultato della contaminazione tra Natura e Design. Saranno presenti in un’unica location: vini e cibi biologici 100% vegetali e raffinati, pet food bio, bike, importanti brand dell’arredamento e della moda cruelty free.
De La Espada

Clerkenwell Workshops, 31 Clerkenwell Close, London
020 7096 1154, london@delaespada.com, www.delaespada.com


Brand presenti: design-led, Autoban, Charlene Mullen, Leif.designpark, MatthewHilton, e il nuovo prodotto di Studioilse progettato in collaborazione con un innovativo design manager / produttore, De La Espada. Inoltre anteprime di Søren Rose Studio, prima del lancio autunnale, dal design moderno con richiami emotivi, sapientemente lavorati.
Pinch Design

Unit 1W Clapham North Arts Centre 26 Voltaire RD, London 
00 44 (0)20 7622 5075, studio@pinchdesign.com, www.pinchdesign.com


'Pinch' nasce dalla collaborazione tra marito e moglie: Russel Pinch e Oona Bannon.
Dal loro studio/showroom a Londra creano mobili ed illuminazioni eleganti ed iconici che si collocano perfettamente sia in raffinati ambienti domestici sia in spazi professionali di stile.
Un design attemporale, una progettazione ed un'esecuzione accurate rendono i pezzi durevoli nel tempo, ed adeguati ad una varietà di luoghi dalla città alla campagna.
SCP Ltd

135-139 Curtain Road, London
+44 (0)207 739 1869, info@scp.co.uk, www.scp.co.uk


SCP 2011 presenta la sua collezione composta da nuovi lavori di Donna Wilson, Gareth Neal, Kay + Stemmer, Lee Kirkbride, Matthew Hilton, Rich Brilliant Willing, Sylvan Willenz e Terence Woodgate. SCP è un marchio tipicamente britannico che progetta, produce e vende direttamente prodotti di alta qualità per la casa.
Case Furniture

189 Stonhouse Street, London
+44 (0) 207 622 3506, info@casefurniture.co.uk, www.casefurniture.co.uk

Case è dedicata alla realizzazione di ottimo design a buon prezzo. Case porta principi di design di prima classe e tecniche di fabbricazione avanzate in un settore del mercato del mobile solitamente associato con l'imitazione e la mediocrità.
Case promuove l'idea che il miglior design dovrebbe essere disponibile per il mercato di massa ed è in grado di fornire grandi volumi di produzione, ideali per i rivenditori più grandi.
Ercol

Summerleys Road, Princes Risborough, Bucks HP27 9PX England, +44 7785 708268
edward.tadros@ercol.com, www.ercol.com

In occasione del Fuorisalone Ercol ripropone pezzi iconici del suo archivio, incluso lo Studio Couch. In esposizione c'è anche il nuovo tavolo da pranzo Chiltern, ispirato dal classico design anni Cinquanta. Ercol espone anche collezioni prodotte in partnership con alcuni dei talentuosi designer emergenti del Regno Unito. L'impressionante Treviso Desk, creato in collaborazione con il luminare Matthew Hilton è un esercizio di semplicità contemporanea e sarà mostrata anche la deliziosa e raffinata Holland Park stacking chair di Russell Pinch.

ELITA / TEATRO PARENTI via Pier Lombardo 14

Elita è un'associazione culturale che dal 2005 è attiva a Milano nell'organizzazione di appuntamenti culturali tra musica, arte e social entertainment. Il festival annuale, considerato l'ormai tradizionale dopo-salone della design week milanese, promuove un intrattenimento alternativo e socializzante, muovendosi sulle tracce delle estetiche urbane contemporanee.
Tema della sesta edizione: Wild In The City.
Il festival si presenta anche nel 2011 nel suo doppio formato: il prestigioso headquarter presso il teatro Franco Parenti, ancora più ricco di contenuti grazie agli interventi scengrafici di Duilio Forte, ed i club che aderiscono al citynetwork, per tutte le notti del Salone.
Alcuni dei protagonisti del programma musicale:
Paul Kalkbrenner, Carl Craig, Seth Troxler, Battles,, Dan Deacon, Henrik Schwarz, Soul Clap & Wolf+Lamb e molti altri artisti

Associazione Culturale Elita is in Milano, via Mauro Macchi 97, 20129 Italy
info@elitamilano.org
info line: + 39 – 02 – 87239987

QC TERMEMILANO Piazzale Medaglie d'Oro, 2 angolo Via Filippetti

QC TERMEMILANO è l’oasi del benessere nel centro di Milano, una realtà unica per staccare la spina, allontanarsi per una pausa dallo stress quotidiano ed entrare in un mondo di relax.
In occasione del Fuori Salone 2011 Terme di Milano prende parte a Porta Romana d.2011 con una apertura straordinaria in notturna.

Tel. +39 02 55199367
www.termemilano.com

CASCINA CUCCAGNA via Cuccagna 2/4

In occasione del Fuori Salone 2011 Cantiere Cascina Cuccagna apre le porte al design facendo incontrare modernità e tradizione; territorio e internazionalità.
Opere di designer ed artisti verranno esposte nelle suggestive stanze della Cascina, installazioni nell'ambito del Public Design Festival coinvolgeranno gli ampi spazi aperti, sarà possibile acquistare prodotti agricoli a filiera corta durante il mercato che si terrà martedì 12 e domenica 17 aprile.. Inoltre aperitivi ed eventi avranno luogo nell'antica cascina agricola che Consorzio Cantiere Cuccagna, grazie al contributo di cittadini e partner, sta restaurando.

Elenco Espositori:
JAIR STRASCNOW
MOUSTACHE STYLE
PUBLIC DESIGN FESTIVAL ESTERNI
CORVASCE
KARTELL
ANTONANGELI
ESSENT'IAL
EMECO
OIKOS
AGORA' DESIGN


Paola Tierri
T. 02 54118733
www.cuccagna.org

PIGR via Clusone 6

Durante la settimana del Salone, Pigr farà quello che fa durante l’anno: offrirà al pubblico nuovi prodotti, ben pensati, ben progettati, ed economicamente accessibili.
A partire dal 12 aprile ospiterà la rassegna Blow by blow 2011 di Sebastian Bergne, i progetti degli ultimi 20 anni del designer anglo-iraniano, dai primi prototipi realizzati durante gli anni della Central School of Art and Design fino al progetto Pipe, pensato per Pigr e co-prodotto a marchio Pigr.
E per la settimana mondana, insieme a tutti i nuovi prodotti scovati all’estero ma non solo, saranno disponibili anche gli oggetti nati dalla formula di co-produzione Pigr:
lo sgabello Atelier Chair di Studio C Milano,
l’anello Trompe l’oeil del giovane Edouard Larmaraud,
la gruccia Schlingel di Johannes Klein,
il tagliere Bird Bread dello studio Reddish.

dalle ore 10:00 alle ore 19:00

www.pigr.it
tel. +39 02 36516827
Nicoletta Murialdo | Ufficio Stampa
nicoletta.murialdo@comu-nico.it
+39 339 5318579
www.comu-nico.it

SPAZIO ASTORIA Viale Montenero 55

In occasione del Fuorisalone 2011 Spazio Astoria ospita il Temporary Store più esclusivo di Milano.
Lo store è arredato con i raffinati mobili IMART, uno speciale evento/esposizione con vendita diretta degli arredi ma non solo… Gioielli, accessori, abbigliamento e complementi di arredo.

Tel. +39 02 92881917
www.spazioastoria.it

MAMA DESIGNLAB via Fratelli Campi 2

mamadesignlab presenta FONTABLE "alphanumeric furniture"
complementi d'arredo alfanumerici per scrittura creativa
disegnati da Alessandro Canepa e Andrea Paulicelli
www.fontable.it
open studio con installazioni
tutti i giorni a partire dalle ore 11:00 alle ore 20:00
presso basemama

www.mamadesignlab.com

IED via Sciesa 4

Da più di quarant’anni l’Istituto Europeo di Design opera nel campo della formazione e della ricerca nelle discipline del design, della moda, della arti visive e della comunicazione. Oggi IED è un Network Internazionale in continua espansione con sedi a Milano, Roma, Torino, Venezia, Firenze, Cagliari, Madrid, Barcellona e San Paolo del Brasile, che organizza corsi triennali post-diploma, corsi di specializzazione e aggiornamento, corsi di formazione avanzata e Master post-laurea.

www.ied.it
02.5796951




Pigr, via clusone 6
dalle 19:00 alle 21:00
Aperitivo di inaugurazione della mostra Blow by blow 2011
La rassegna è una collezione di pezzi privati che Sebastian Bergne ha sviluppato negli ultimi 20 anni.
L’ultimo prodotto in esposizione è Pipe, pensato per Pigr e frutto della co-produzione tra Pigr e Sebastian Bergne.
Durante la serata, oltre ai progetti selezionati in esclusiva da Pigr, verranno esposti i nuovi prodotti a marchio Pigr:
Studio C Milano - Atelier Chair,
Edouard Larmaraud - Trompe l’oeil ring,
Johannes Klein - Schlingel,
Reddish - Bird Bread.

Opening Porta Romana D.2011

Spazio botta, via botta 8
dalle 19:00 alle 21:30
Cocktail party Djset by IED - Open Bar by Campari Soda, Ceres Freedom, La Chiara Gavi DOGC - Catering by BioAppetì e EnoCultura - “Faccia la borsa!” by Pigr -
ingresso con invito
DOWNLOAD INVITO

Teatro Parenti, via pierlombardo 14
dalle 21:00 alle 24:00
Opening party Elita Festival
Music: Dewey Dell, Nathan Flutebox lee & the clinic feat. djTigerstyle, Piero Umiliani Experience
ingresso libero con registrazione online www.elitafestival.org

QC TermeMilano, Piazzale Medaglie d’Oro 2
dalle 00:00 alle 03:00
Wellness party presented by Terme di Milano, Elita, IED
ingresso su invito

Spazio Astoria, viale Montenero 55
dalle 18:00 alle 21:30
Cocktail IMART di inaugurazione per l'apertura del temporary store - ingresso libero con invito (DOWNLOAD INVITO)

Cascina Cuccagna, via cuccagna 2
dalle 19 alle 22
Aperitivo a filiera corta, con prodotti stagionali di qualità.
Bar e degustazioni di birre artigianali a cura di Birreria BQ e di Paolo Polli, Presidente dell'associazione Degustatori di Birre.

Teatro Parenti, via pierlombardo 14
dalle 21:00 alle 24:00
Elita festival
music: Hauschka, Ex-Otago, Fujiya+Miyagi, Andy Votel
+ conference, art gallery, food parade
ingresso 12 euro

Mama Designlab, via fratelli campi 2
dalle 21:00 alle 1:00
“WRITE ALOUD" dance party - open bar
guest: STYLOPHONIC + ESP + MAD ON THE MOON (show case), Bruno Bolla, Nic Sarno, Sapo, Stefano Fontana.
in collaborazione con BBC Group e MUON

ingresso su invito scaricabile da www.mamadesignlab.com

Cascina Cuccagna, via cuccagna 2
dalle 16 alle 23
Esterni - Public Design Festival - www.publicdesignfestival.it Aperitivo e degustazioni con postazioni di food design sviluppate attraverso il concorso 'Public Design Contest' (postazione uova, postazione verdure in tempura) e musica di accompagnamento.
Presentazione dei Progetti del Public Design Festival, tutti realizzati con materiali riciclati: Panca circolare, primo prodotto della linea Esterni Design di Jair Strascnow, Casette Mobili di Antonina Gucciardi, Progetto della London Metropolitan University di Nicolò Spina.

Spazio Botta, via botta 8
dalle 16 alle 23
Eco-ntamination Organic Food&Wine Event in Concert a cura di Nu Bureau e Andrea Vigna - Ingresso libero

Teatro Parenti, via pierlombardo 14
dalle 21:00 alle 24:00
Elita festival
guest: Battles, Passarella Death Squad, Is Tropical, Thugfucker, Tale of us, dj Tennis, Clockwork + conference, art gallery, food parade
ingresso 12 euro

Teatro Parenti, via pierlombardo 14
dalle 21:00 alle 24:00
Elita festival
guest: Gold Panda, Dan Deacon, Discodeine, Pariah, Blawan, Andy Whittaker + conference, art gallery, food parade
ingresso 12 euro

Cascina Cuccagna, via cuccagna 2
dalle 10:30 alle 20
Mercato agricolo a filiera corta.
Verdure e frutta di stagione, carni, salumi, formaggi, uova, riso, farine, vino, mieli, confetture, conserve e tanto altro dai produttori agricoli, nel pieno centro di Milano.

Teatro Parenti, via pierlombardo 14
dalle 12:00 alle 24:00
Elita Sundaypark: design & fashion market, art shows, brunch

ore17:00
Elita Design Awards!

dalle 20:00 alle 24:00
Design Week Closing Party presented by Fuorisalone.it, Elita Milano and IED 
guests: WOLF + LAMB vs SOUL CLAP pres. DJKICKS (US)
Ingresso: 5 Euro con invito scaricabile da www.fuorisalone.it

METRO
Piazza Medaglie D'Oro:
MM3 Porta Romana

TRAM/BUS
Piazza Medaglie D'Oro:
9, 29/30
Viale Monte Nero:
9, 29/30, 16
Via Bergamo:
9, 29/30, 16
Piazza 5 Giornate:
9, 29/30, 23, 12, 27
Via Comelico:
16, 92
Corso XXII Marzo:
12, 27
VIale Umbria:
90, 91, 92